技術翻訳だけを追求します。

多数･多様な分野の中でも、パットリア技術翻訳センターでは技術翻訳だけを追求します。

急変する知識基盤産業社会では、有用な情報の獲得と技術開発だけが、企業が生き残ることのできる道です。パットリア技術翻訳センターは、お客様が苦労して開発した技術を該当外国語に正確に翻訳することにより、海外市場の開拓及び海外マーケティングにおいて、ビジネスが成功を収められるようにお手伝いします。また、外国技術の導入においても該当技術を正確に表現することにより、該当技術の正しい導入及びこれに基づく国内マーケティングの成功的なビジネスを可能にします。

このために、当社パットリア技術翻訳センターでは全分野に渡って翻訳サービスを提供することはできませんが、技術分野に限っては最高の翻訳品質を維持するように最善の努力を尽くしています。今後は、技術翻訳に関する全ての問題はパットリア技術翻訳センターで解決して下さい。